 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Mad Ants batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Pitching: RHP Curtis Gring | |
| Batting: SHB Jack Guidry |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Pat Kirchner |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Mike Pelter |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 111.3 MPH), Distance : 424 ft |
| Batting: RHB Eric Hayes | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Jason Paulsen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 63.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Portland Mad Ants : RHP Mickey Ferrell | |
| Pitching: RHP Mickey Ferrell | |
| Batting: RHB Ryan Collins |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Isaiah Mill |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Matt Bagby | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6D, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Danny Aranda |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F2 (Popup, 2LF, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - Quebec 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Mad Ants batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Batting: RHB Jon Fritz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Humberto Castano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Reached on error, E1 (Groundball, 15S, EV 53.1 MPH) Jon Fritz to second |
| Batting: SHB Jim Redford |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Bill Bridges |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Jack Guidry |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Ball 1-1: TRIPLE (Groundball, 3L, EV 100.6 MPH) Jon Fritz scores Humberto Castano scores |
| Pinch Runner at 3rd Rick Elliott: | |
| Batting: RHB Pat Kirchner |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball Passed Ball! Rick Elliott scores 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 3 runs, 1 hit, 1 error, 0 left on base; Portland 5 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Portland Mad Ants : RHP Mickey Ferrell | |
| Now at 2B: Rick Elliott | |
| Batting: LHB Kyle Newby |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB John Oglesby | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 95.6 MPH), Distance : 376 ft |
| Batting: SHB Justin Moralez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2RF 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Sam Foster |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23FF 3-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Eric Kittrell |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ryan Collins |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 5 - Quebec 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Mad Ants batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Batting: LHB Mike Pelter |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 93.8 MPH), Distance : 334 ft |
| Batting: RHB Eric Hayes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jason Paulsen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Jon Fritz | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 6 - Quebec 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Portland Mad Ants : RHP Mickey Ferrell | |
| Batting: RHB Isaiah Mill | 0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 34D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Matt Bagby |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch Isaiah Mill to second |
| Batting: RHB Danny Aranda |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Kyle Newby |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB John Oglesby |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4MD, EV 55.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Portland 6 - Quebec 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Mad Ants batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Batting: RHB Humberto Castano |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 84.4 MPH) |
| Pitching: LHP Sal Reyes | |
| Batting: SHB Jim Redford |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Humberto Castano to second |
| Batting: RHB Bill Bridges |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 13, EV 86.3 MPH) Humberto Castano to third |
| Batting: RHB Rick Elliott |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Bill Bridges to second |
| Batting: RHB Pat Kirchner |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Mike Pelter |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MS, EV 86.9 MPH) (infield hit) Humberto Castano scores Bill Bridges to third Rick Elliott to second |
| Batting: RHB Eric Hayes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Bill Bridges scores Rick Elliott to third Mike Pelter to second 1-1: Called Strike 1-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 91.9 MPH), Distance : 357 ft |
| Pitching: LHP Drew Moore | |
| Batting: RHB Jason Paulsen |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 5 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 11 - Quebec 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Portland Mad Ants : RHP Mickey Ferrell | |
| Batting: SHB Justin Moralez | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Sam Foster |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Eric Kittrell |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 96.9 MPH) Sam Foster to second |
| Batting: RHB Ryan Collins |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 11 - Quebec 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Mad Ants batting - Pitching for Quebec Aces : LHP Drew Moore | |
| Batting: RHB Jon Fritz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Humberto Castano | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 75.6 MPH) |
| Batting: SHB Jim Redford |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 11 - Quebec 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Portland Mad Ants : RHP Mickey Ferrell | |
| Batting: RHB Isaiah Mill |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Matt Bagby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 63.1 MPH) |
| Batting: RHB Danny Aranda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Line Drive, 7D, EV 98.1 MPH), Distance : 348 ft |
| Batting: LHB Kyle Newby |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 11 - Quebec 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Mad Ants batting - Pitching for Quebec Aces : LHP Drew Moore | |
| Batting: RHB Bill Bridges |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rick Elliott |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 72.5 MPH) |
| Batting: RHB Pat Kirchner |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 11 - Quebec 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Portland Mad Ants : RHP Mickey Ferrell | |
| Batting: RHB John Oglesby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 90.0 MPH) |
| Batting: SHB Justin Moralez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Sam Foster | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 11 - Quebec 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Mad Ants batting - Pitching for Quebec Aces : LHP Drew Moore | |
| Pinch Hitting: LHB Trent Laurie |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3SF 3-2: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: LHB Jim Garrett |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Jason Paulsen |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Morgan Vitulli |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Jason Paulsen to second |
| Batting: RHB Humberto Castano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Flyball, 5D, EV 90.6 MPH) Jason Paulsen to third Morgan Vitulli to second |
| Batting: SHB Jim Redford |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7LD, EV 110.6 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Portland 11 - Quebec 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Portland Mad Ants : RHP Mickey Ferrell | |
| Now at 1B: Jim Garrett | |
| Now at 3B: Morgan Vitulli | |
| Now in LF: Humberto Castano | |
| Now in RF: Trent Laurie | |
| Batting: RHB Eric Kittrell | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Ryan Collins |
0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 88.1 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Craig Carter |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 11 - Quebec 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Mad Ants batting - Pitching for Quebec Aces : LHP Drew Moore | |
| Now in LF: Craig Carter | |
| Now in CF: Ryan Collins | |
| Batting: RHB Bill Bridges |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Foul Ball, location: 2RF 2-2: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 4M, EV 67.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Travis Starkey | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 100.0 MPH) |
| Pitching: RHP Bryan Donaghy | |
| Batting: RHB Pat Kirchner |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Trent Laurie |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 11 - Quebec 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Portland Mad Ants : RHP Mickey Ferrell | |
| Now at 2B: Rich Kesterson | |
| Batting: LHB Matt Bagby | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 111.3 MPH) |
| Batting: RHB Danny Aranda |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Kyle Newby |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB John Oglesby |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 11 - Quebec 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Mad Ants batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Bryan Donaghy | |
| Batting: LHB Jim Garrett |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Jason Paulsen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 111.9 MPH) |
| Batting: RHB Morgan Vitulli |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Humberto Castano | 0-0: Fly out, F6 (Popup, P, EV 78.8 MPH) |
| Batting: SHB Jim Redford |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 11 - Quebec 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Portland Mad Ants : RHP Mickey Ferrell | |
| Pitching: LHP Sam Kesselring | |
| Batting: SHB Justin Moralez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Sam Foster |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Eric Kittrell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 11 - Quebec 3 | |
