 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Hartford Matadors : RHP Pat Wilber | |
| Pitching: RHP Pat Wilber | |
| Batting: RHB Tom Krueger |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 65.0 MPH) |
| Batting: SHB Steve Howard |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Juan Ortega |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Corey Pope |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Quebec 0 - Hartford 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hartford Matadors batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Pitching: RHP Curtis Gring | |
| Batting: RHB Rich Cloutier |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Chris Davies |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 89M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Willie Kirkham |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Austin Alpers |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike Chris Davies steals 2nd base 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Quebec 0 - Hartford 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Hartford Matadors : RHP Pat Wilber | |
| Batting: LHB Luke Bourque |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 98.1 MPH) |
| Batting: SHB Justin Moralez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Ernesto Campos |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 0 - Hartford 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hartford Matadors batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Batting: LHB Steve Wooldridge |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Roy Blaylock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Jake Brosius |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 104.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 0 - Hartford 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Hartford Matadors : RHP Pat Wilber | |
| Batting: LHB Earl McKinley |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Pete Kincaid |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Tom Krueger |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Sac Bunt to 13S - play at first, batter OUT! 1-3 Pete Kincaid to second |
| Batting: SHB Steve Howard |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Juan Ortega |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Pete Kincaid to third Steve Howard to second |
| Batting: LHB Corey Pope |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 93.8 MPH) Pete Kincaid scores Steve Howard to third Juan Ortega to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Juan Ortega to third Corey Pope to second |
| Batting: LHB Luke Bourque |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Quebec 2 - Hartford 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hartford Matadors batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Now at 2B: Jim Nichols | |
| Batting: RHB Gene Cheatham |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 61.3 MPH) |
| Batting: RHB Gong-sun Thum |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Rich Cloutier | 0-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Chris Davies |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Quebec 2 - Hartford 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Hartford Matadors : RHP Pat Wilber | |
| Batting: RHB Jim Nichols |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Ernesto Campos |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.0 MPH) Jim Nichols to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Ernesto Campos to second |
| Batting: LHB Earl McKinley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pete Kincaid |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 100.0 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: RHB Tom Krueger | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: SHB Steve Howard |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Quebec 3 - Hartford 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hartford Matadors batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Batting: LHB Willie Kirkham |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Austin Alpers |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| DELAY | Rain delay of 45 minutes in the 4th inning. |
| Batting: LHB Steve Wooldridge | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Hartford 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Hartford Matadors : RHP Pat Wilber | |
| Batting: SHB Juan Ortega |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB Corey Pope |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Luke Bourque |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Hartford 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hartford Matadors batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Batting: RHB Roy Blaylock |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jake Brosius |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: SINGLE (Flyball, 89S, EV 86.3 MPH) Roy Blaylock to second Roy Blaylock to third |
| Batting: RHB Gene Cheatham |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 3SF 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 101.9 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: RHB Gong-sun Thum |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rich Cloutier | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Quebec 3 - Hartford 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Hartford Matadors : RHP Pat Wilber | |
| Batting: RHB Jim Nichols |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 103.8 MPH) |
| Pitching: RHP Jeff Mitchell | |
| Batting: RHB Ernesto Campos |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Earl McKinley |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 97.5 MPH) Jim Nichols to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by LF made to third Earl McKinley to second |
| Batting: RHB Pete Kincaid |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tom Krueger |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Quebec 3 - Hartford 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hartford Matadors batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Batting: RHB Chris Davies |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Willie Kirkham |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Line Drive, 7D, EV 100.6 MPH), Distance : 384 ft |
| Batting: LHB Austin Alpers |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Steve Wooldridge |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Hartford 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Hartford Matadors : RHP Jeff Mitchell | |
| Batting: SHB Steve Howard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: SHB Juan Ortega |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Corey Pope |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Luke Bourque |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 75.0 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Quebec 3 - Hartford 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hartford Matadors batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Curtis Gring | |
| Batting: RHB Roy Blaylock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 108.1 MPH) |
| Pitching: RHP Elias Tapia | |
| Batting: RHB Jake Brosius |
0-0: Sac Bunt to 15S - play at first, batter OUT! 1-3 Roy Blaylock to second |
| Batting: RHB Gene Cheatham |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Gong-sun Thum |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rich Cloutier | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Quebec 3 - Hartford 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Hartford Matadors : RHP Jeff Mitchell | |
| Pitching: LHP Kevin Delaney | |
| Batting: RHB Jim Nichols | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Ernesto Campos |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Earl McKinley |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3SF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2RF 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Hartford 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hartford Matadors batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Elias Tapia | |
| Batting: RHB Chris Davies |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Willie Kirkham |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 96.9 MPH) Chris Davies to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: LHB Austin Alpers |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Steve Wooldridge |
0-0: Called Strike Willie Kirkham steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3F 3-2: SINGLE (Groundball, 6S, EV 70.6 MPH) (infield hit) Chris Davies scores Willie Kirkham to third |
| Batting: RHB Roy Blaylock |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Jake Brosius |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Quebec 3 - Hartford 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Hartford Matadors : LHP Kevin Delaney | |
| Batting: RHB Pete Kincaid |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Tom Krueger |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Steve Howard |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Hartford 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hartford Matadors batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Elias Tapia | |
| Pitching: RHP Ryan Klinck | |
| Batting: RHB Gene Cheatham |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Jason Seagle |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Rich Cloutier |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Hartford 3 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Quebec Aces batting - Pitching for Hartford Matadors : LHP Kevin Delaney | |
| Pitching: RHP Jeremy Carter | |
| Now at 2B: Pat Anderson | |
| Now at SS: Roy Blaylock | |
| Batting: SHB Juan Ortega |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Corey Pope |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89XD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Luke Bourque | 0-0: Intentional Walk |
| Pinch Hitting: RHB Justin Blaylock | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Ernesto Campos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 10th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Quebec 3 - Hartford 3 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| Hartford Matadors batting - Pitching for Quebec Aces : RHP Ryan Klinck | |
| Pitching: RHP Chris Foore | |
| Now at 2B: Justin Blaylock | |
| Batting: RHB Chris Davies |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Willie Kirkham |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Austin Alpers |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 98.8 MPH), Distance : 376 ft |
| Bottom of the 10th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Hartford 4 | |
